Doceri velle summa est eruditio...

Doceri velle summa est eruditio...

     Aprender a ler     

Tive muita dificuldade em aprender a ler. Não me parecia lógico que a letra "m" se chamasse "éme" e, no entanto, com a vogal seguinte não se dissesse "éme" e sim "ma". Era-me impossível ler assim. 

Por fim, quando cheguei ao Montessori, a professora não me ensinou os nomes mas sim os sons das consoantes. 

Assim pude ler o primeiro livro que encontrei numa arca poeirenta da arrecadação da casa. 

Estava descosido e incompleto, mas absorveu-me de uma forma tão intensa que o namorado da Sara, ao passar, deixou cair uma premonição aterradora: "Caramba!, este menino vai ser escritor". 

Dito por ele, que vivia de escrever, causou-me uma grande impressão. 

Passaram vários anos antes de saber que o livro era "As Mil e Uma Noites". 

O conto de que mais gostei, um dos mais curtos e o mais simples que li, continuou a parecer-me o melhor para o resto da minha vida, embora agora não esteja seguro de que fosse lá que o li nem ninguém me tenha podido esclarecer. 

O conto é este: um pescador prometeu a uma vizinha oferecer-lhe o primeiro peixe que pescasse se ela lhe emprestasse um chumbo para a sua rede e, quando a mulher abriu o peixe para o frigir, tinha dentro um diamante do tamanho de uma amêndoa. 

 Gabriel García Marquez 

"Viver para contá-la"

 "When the children cry" 

White Lion

Little child

Dry your crying eyes

How can I explain

The fear you feel inside

´cause you were born

Into this evil world

Where man is killing man

and no one knows just why

What have we become

Just look what we have done

All that we destroyed

You must build again

When the children cry

Let them know we tried

´cause when the children sings

The new world begins

Little child

You must show the way

To a better day

For all the young

´cause you were born

For the world to see

That we all can live

In light and peace

No more presidents

And all the wars will end

One united world under god

When the children cry

Let them know we tried

´cause when the children sings

The new world begins

What have we become

Just look what we have done

All that we destroyed

You must build again

No more presidents

And all the wars will end

One united world under god

When the children cry

Let them know we tried

´cause when the children fight

Then we know it ain´t right

When the children break

Let them know we´re awake

´cause when the children sings

The new world begins

TITO COLAÇO

XXVII  ____  IV  ____  MMXIV